SLO

Delo v balerinkah zelo slabo vpliva na moja stopala in noge. Ta so večino časa pekoča in boleča, vsaj bila so dokler nisem odkrila raznih krem s hladilnim/pomirjevalnim učinkom. Dve oceni imam na blogu že od prej in sicer Le counvent krema za utrujena stopala in pa Dvorec Trebnik. Ker sem velika ljubiteljica podobnih balzamov sem se tele nove kremice precej razveselila in pridno pričela s testiranjem.

Krema za utrujene noge in stopala* je pakirana v priročni majhni embalaži s 50 ml izdelka in stane 3,99€. Je precej komaktne strukture in se je za nanos porabi kar dosti, zaradi tega jo sama uporabljam samo za stopala. Vonj me spominja na eno kremo že od prej, pa spomin ne sodeluje z mano. Je prijeten in kljub temu, da je vonj močan ni vsiljiv. Ker ne vsebuje parfuma sklepam, da je vonj mešanica vseh izvlečkov in olj, ki jih krema vsebuje. Vsebuje Olje grozdnih pečk, izvleček Bršljana in Nepozibnika, ki našo kožo vlažijo, ščitijo ter spodbujajo mikrocirkulacijo kože. Medtem ko eterično olje Grenivke deluje antibakterijsko in osvežilno. Prekrasna mešanica za stopala ane? Pa deluje?

Takoj pri nanosu stopala postanejo mehka in na otip prijetna, je res vlažilna in negovalna, tako kot obljublja DT. Čeprav nima tistega hladilnega učinka, so stopala naslednje jutro lažja, ne pečejo in ne bolijo. Kremo namreč uporabljam zvečer pred spanjem. Ponavadi so stopala najbolj kritična zjutraj, ko pečejo in imaš občutek, da dobesedno hodiš po žebljih. Kljub močnemu vonju, ta ni neprijeten in malce razvaja naše čute pri nanosu. Kasneje ga ne zaznam več. Po daljši uporabi so stopala mehka in dajejo negovan izgled. Krema je celo malo zmehčala mojo trdo kožo. Glede učinka utrujenih nog, pa prav tako deluje. Namreč noge me med delom ne pečejo več in tudi zjutraj je občutek prijetnejši.

Kremo priporočam prav vsem, če ne zaradi osvežilnega efekta pa zaradi negovalnega. Kupite jo lahko v Mercatorjevih trgovinah, V Dvorcu Trebnik, Prodajni Galeriji (na Mestem trgu 6 v Ljubljani) in pa tukaj v spletni trgovini.

My feet are most of the time tired and burning because my working shoes are not that comfortable. So I am always looking for great cream for my burning/tierd feet. I already descovered two, one is from Le counvent and the other is Dvorec Trebnik as well. Dvorec Trebnik in natural Slovenian cosmetic, you can get it here. They are shipping all over the world. This Cream for tierd legs & feet was given to me for review purpose, opinion is my own.

The packaking of Cream for tierd legs & feet* is in 50ml pod and cost 3,99€. It's really rich, so you need a small amount for feet, but since it's only 50ml I don't use it for my legs. The smell reminds me of something from the past, but I can't quite remember what. It has a strong scent and since it doesn't contain parfum it must be the mixture of ingredients. It contains Grapeseed oil, Ivy and Hamamelis extract that moisturize, protect and promote microcirculation on the skin.

It contains some great ingredients, right? But does it work? Read on.. Right after application my feet feel smoother and softer. Without cooling effect still somehow affect on my tired feet and makes them lighter and the burning feeling is gone in the morning. I like to apply this cream in the evening, since my feet feel the worse in the morning. After first use, my feet feel lighter and it was not painfull to wake up out of bed. The cream has really good calming effect and nourish the skin as well. It's amazing product for the best price.

I recommend this product to everyone. And be sure to check out this amazing Slovenian brand that shipped international. They have quite a few amazing products and the best prices.